Tribu
Samedi 10 octobre 10h00, 11h00
Médiathèque - Elven

dès 3 ans

gratuit

KAMISHIBAI

Spectacle & atelier
TEMPS FORT "SPECIAL JAPON"

 

Découverte pour les petits de l'univers japonais et de son théâtre de papier

Hiromi ASAI, Comédienne, conteuse, traductrice

 

SPECTACLE : 10h00

Le kamishibai (紙芝居, littéralement : pièce de théâtre sur papier) est un genre narratif qui s'est développé au Japon au début de XXe siècle, un théâtre ambulant où les artistes racontent des histoires en faisant défiler des illustrations devant les spectateurs.

Avec grâce, finesse et humour, une conteuse japonaise vous transportera au pays du soleil levant avec deux histoires illustrées par ce théâtre d'images :

Le poisson-démon et la déesse de la montagne (illustrations : David Chamalet)
Le chaperon magique (illustrations : Lika Kato)

 

ATELIER KAMISHIBAÏ : 11h00

Choisissez votre héros, imaginez son histoire et dessinez une de ses aventures, à la mer, à la montagne, dans l’espace, avec ses amis ou avec des animaux sauvages ?  À vous de décider ! Ces dessins, grâce au Kamishibai, deviendront les sagas d’un grand voyage imaginé à plusieurs et récité par la conteuse.

Spectacle:  à partir de 3 ans - Durée : 45 min – jauge : 40 personnes
Atelier : de 3 à 6 ans – Durée 1 h – jauge : 12 enfants accompagnés d’un adulte
Gratuit - Inscriptions obligatoires à la médiathèque d’Elven : 02 97 53 57 72 / mediatheque@elven.fr